Die Verbrechen in einer übertriebenen Zivilisation sind aber doch
abscheulicher als die in äußerster Barbarei begangenen,
und zwar allein schon durch ihr Raffinement, durch die Verrohung,
die sie zur Voraussetzung haben, und den höheren geistigen Aufwand.
{Les crimes de l'extrême civilisation sont certainement
plus atroces que ceux de l'extrême barbarie
par le fait de leur raffinement, de la corruption qu'ils supposent,
et de leur degré supérieur d'intellectualité.}
(aus: »Die Rache einer Frau« [Les Diaboliques (1874), La vengeance d'une femme])
~ Jules Amédée Barbey d'Aurevilly ~
französischer Schriftsteller und Moralist; 1808-1889